《5分で理解しよう！》置き字の一覧と“於・乎・于”はこれで完璧

こんにちわ、

シンです！

今回は、

「置き字」

について解説していきます！

1つ前の記事で、

置き字は書き下し文で、

書き下す必要がない！

と伝えました。

たしかに、

置き字とは、

訓読するときに読まず、

単に置いてあるだけのように見えます。

しかし、

読解を進めていく上で

必要不可欠な存在です！

置き字の重要性を、

理解せずに受験する学生が大半です。

彼らと同じように学習しないままでいると、

読解ミスを引き起こし、

早稲田まであと1歩のところで、

残念な結果に終わってしまうでしょう。

逆に、

ここで学べば、

周りと差がつく問題に対処でき、

本番でライバルと差をつけることができます！

ではまず、

置き字の役割を一通り、

確認していきましょう！

〈於・于・乎〉

大抵の場合は、

漢文では上から下に向かって修飾しますが、

この3つに関しては、

下から修飾します。

役割としては、

前置詞の機能を果たし、

対象、場所、状況などを示します！

英語で言うと、

inやatをイメージすると

分かりやすいと思います。

〈而〉

これは、

文中におかれる接続助詞で、

主に順接や逆接を表します。

注意点としては、

この置き字の前後の文脈によって

順接なのか逆説なのかが、

左右されます！

〈焉・矣〉

文末に置かれ、

詠歎や強意を表し、

語調を強める働きをします！

「！」

みたいなものと覚えると楽です、笑

今回は特に重要な、

〈於・于・乎〉

をより深掘りしていきましょう！

この3つの置き字は、

動詞などの述語に対して、

対象、場所、状況、などの状況を

後ろから補足説明してくれます。

では、

つぎの例文を見てみましょう！

「私は鳥が鳴いているのを見ている」

と言う文に、

「庭で」と言う情報が、

補足説明されています。

この「庭で」は、

私が見ている場所なのでしょうか、

それとも、

鳥が鳴いている場所でなのでしょうか？

もちろん、

「於庭」の2文字は「鳴」の直後にあるので、

鳥が鳴いている場所です！

よって、

書き下し文は、

「我鳥の庭に鳴くを見る。」

になり、訳は

『私は庭で鳥が鳴いているのを、見る』です。

置き字を理解していないと、

「我鳥の鳴くを庭に見る。」

となり、訳は、

『私は鳥が鳴いているのを庭で見る。』になってしまいます。

特に、

難関大学ではこの点まで問題にしてきます。

漢文をある程度、

勉強してきた受験生でも

得点できるか分かれます！

『句法をマスターし、

ある程度、書き下しもかけるようになった！』

そんなあんたは、置き字に着目し、

読解を進めましょう！

今回は、以上になります。

最後まで読んでいただき、

ありがとうございました！